After receiving the error on multiple attempts to move the mailbox, I was finally able to get this taken care of.
After first receiving the error I google’d the error code, and came up with various solutions. First of course was to add permissions to the mailbox:
add-mailboxpermissions -id mbx -user (acct doing the moving) -accessrights fullaccess
This [...]